Day: August 21, 2022

Posted on

Sports min. congratulates national team on winning gold, bronze medals of Street Workout World Championship

Minister of Youth and Sports Ashraf Sobhi on Saturday congratulated the Egyptian Street Workout team on their historic achievement of winning gold and bronze medals in the world championships, currently being held in Latvia.

Mazen Ahmed snatched the gold medal in the freestyle category, while Abdul Rahman Mamdouh won the bronze in the middle weight.

Although Street Workout is a new sport in Egypt, the Egyptian players have made global achievements, the minister said.

This is the second world championship in which Egypt’s national team participates. The team participated in the 2021 world competitions in Russia.

 

 

 

Source: State Information Service Egypt

Posted on

Transportation min. inspects development project of Cairo-Alex. signal systems

Minister of Transportation Kamel el-Wazir on Saturday paid an inspection tour of the signal towers currently being established under a project to develop signalling systems at the Cairo-Alexandria railway line with a length of 208 km.

The project is being implemented by the Spanish Thales Group and is planned to gradually enter service by November.

Up to 16 out of 19 towers have been operated so far, the minister noted.

The project aims to replace the current electrical system with a modern electronic one and that will increase the number of train trips per day, and achieve the highest levels of safety and security, he added.

 

 

Source: State Information Service Egypt

Posted on

CAPMAS says UAE investments in Egypt up 169.1% during 1st half of FY 2021-2022

Central Agency for Public Mobilization and Statistics (CAPMAS) said Sunday that the UAE investments in Egypt have leapfrogged during the first half of Fiscal Year 2021-2022, reaching some 1.9 billion dollars.

This is a rise by 169.1 percent on 712.6 million dollars worth of UAE investments in Egypt during the same period in 2020-2021.

The volume of trade exchange between the two Arab countries increased to 1.2 billion dollars during the first quarter of 2022 up from 1.1 billion during the same period in 2021, the CBE said, noting that this is a 1.4-percent rise.

Egypt’s imports from the UAE declined by 19 percent to 642.9 million dollars in the first quarter of 2022 down from 793.3 million during the same period in 2021.

Egyptian exports to the UAE increased by 69.5 percent to 576.7 million dollars in the first quarter of 2022 up from 340.2 million during the same period in 2021.

 

Source: State Information Service Egypt

Posted on

EGX gains EGP 11.9bn at close of Sunday trading

The Egyptian Exchange (EGX) gained 11.9 billion pounds at the close of Sunday’s trading amid optimism about improved economic performance in the coming stage with an acting governor of the Central Bank of Egypt (CBE) now in office.

The EGX 30 benchmark index jumped by 2.43 percent to reach 10,339.58 points.

The broader EGX 70 index of the leading smaller and mid-cap enterprises (SME) went up by 1.68 percent to register 2,195.49 points.

The all-embracing EGX 100 index also increased by 1.9 percent to close at 3,152.72 points.

Source: State Information Service Egypt

Posted on

“HERCULES 2” military exercise kicks off in Egypt

Joint military exercise “HERCULES 2” kicked off on Sunday at the Mohamed Naguib Military Base in Marsa Matrouh governorate in western Egypt.

Special forces of Egypt, Saudi Arabia, the UAE, Greece and Cyprus are taking part in the several-day drill.

Jordan, the US, the Democratic Republic of the Congo and Bahrain are also participating in the exercise as observers.

At the beginning of the drill, Major General Khaled Ahmed Shawky, Head of the Training Authority of the Armed Forces, conveyed the greetings of Defense Minister Mohamed Zaki and Chief of Staff Osama Askar to the attendees.

Shawky asserted the importance of conducting this military training to upgrade the combat capabilities of the participating forces and unify visions to confront common challenges.

The HERCULES 2 exercise comes as part of Egypt’s keenness to strengthen military relations with sisterly and friendly countries to consolidate the foundations of military cooperation and develop joint work in a way that contributes to the exchange of experience.

 

Source: State Information Service Egypt

Posted on

Armed Forces sign contract with SYMX to establish cellular therapy center

The Armed Forces have signed a contract with an American company, SYMX, to establish an international research and therapeutic center of stem cells.

The deal was sealed as part of efforts by the Armed Forces to support the health system in Egypt and provide advanced medical services.

Addressing the inking ceremony Sunday, director of the center of medical research and regenerative medicine Maj. Gen. Khaled Eissa said the Armed Forces are seeking to be updated with scientific developments to be able to provide an integrated medical system in line with the vision of the new republic.

The international stem cell center will be established in accordance with the most advanced scientific research and cellular therapy, Eissa said.

For his part, SYMX President Andrew Ramos said he is happy to sign the contract with Egypt, stressing that the center-to-be would play a key role in preparing researchers and creating a favorable working environment for them to keep them updated with all the scientific developments where cellular therapy is concerned.

 

Source: State Information Service Egypt

Posted on

‫ دار سك العملة الكندية تصدر تقرير الأرباح والأداء للربع الثاني من العام 2022

أوتاوا، أونتاريو، 20 أغسطس 2022 / PRNewswire / — يسر دار سك العملة الملكية الكندية (“دار سك العملة”) الإعلان عن نتائجها المالية للربع الثاني من العام 2022 التي توفر معلومات عن أنشطتنا والأسواق التي تؤثر على أعمالنا التجارية وتوقعاتنا لفترة الـ 12 شهرا المقبلة.

وفي هذا السياق قالت ماري ليماي، الرئيس والمدير التنفيذي لمؤسسة سك العملة الكندية الملكية: «تواصل دار سك العملة إظهار المرونة والاستقرار من خلال تحقيق نتائج قوية في خضم الظروف الصعبة التي تشهدها الأسواق». وأضافت: «إن الاستجابة المتميزة لمجموعتنا من العملات الجديدة أوبيولنس كوليكشن ( Opulence Collection ) قد جعلت دار سك العملة تستقطب فئة جديدة من العملاء. وسنستمر في تلبية احتياجات العملاء في جميع أعمالنا حيث نسعى جاهدين للوصول إلى جماهير جديدة واغتنام الفرص الجديدة».

يجب قراءة النتائج المالية إلى جانب التقرير السنوي لدار سك العملة والمتوفر على  www.mint.ca . جميع المبالغ النقدية هي بالدولار الكندي، ما لم يذكر خلاف ذلك.

أبرز الملامح المالية والتشغيلية

  • جاءت النتائج المالية للربع الثاني من عام 2022 تجسيدًا لما هو متوقع نظرًا للأداء الاستثنائي الذي تحقق في عام 2021، والصيانة التشغيلية التي تقرر تنفيذها في عام 2022. وتتوقع دار سك العملة أن تحقق ما يفوق أهدافها المالية لعام 2022، على النحو الوارد في خطة أعمالها.
  • ومقارنة بعام 2021، الذي أسفر عن نتائج فردية، انخفضت إيرادات دار سك العملة بنسبة 12٪ بينما انخفضت الربحية الإجمالية على أساس ربع سنوي نظرًا لانخفاض أحجام مبيعات سبائك الذهب وارتفاع مصاريف التشغيل.
  • انخفضت الإيرادات الموحدة إلى 841.9 مليون دولار في العام 2022 (2021 – 953.5 مليون دولار).
  • وانخفضت الإيرادات من أعمال المعادن الثمينة إلى 793.6 مليون دولار في عام 2022 (2021- 905.4 مليون دولار):
    • وانخفضت أحجام مبيعات سبائك الذهب بنسبة 20% وبلغت 357.0 ألف أوقية (2021 – 448.7 ألف أوقية) بينما ارتفعت أحجام مبيعات سبائك الفضة 8% على أساس ربع سنوي وبلغت 9.6 مليون أوقية (2021 – 9.0 مليون أوقية).
    • ارتفعت مبيعات منتجات السك من دار سك العملة إلى 31.9 مليون دولارًا في عام 2022 (2021 – 24.8 مليون دولار) بسبب ارتفاع المبيعات من مجموعة العملات المعدنية الجديدة أوبيولنس من دار سك العملة وعملات إعادة البيع المعدنية الدولية ومنتجات السبائك المتميزة.

    • وارتفعت الإيرادات من أعمال التداول إلى 48.3 مليون دولار في عام 2022 (2021 – 48.1 مليون دولار):
    • ارتفعت الإيرادات من منتجات وخدمات تداول العملات الكندية بنسبة 14٪ على أساس ربع سنوي من إنتاج العملات لتجديد مستويات مخزون التداول الكندي المحتفظ به نيابة عن وزارة المالية بالإضافة إلى زيادة عدد الأطنان المترية التي تمت معالجتها خلال الفترة ضمن برنامج استعادة السبائك المعدنية.
    • انخفضت الإيرادات من أعمال التدوير الخارجي بنسبة 11٪ على أساس ربع سنوي بسبب انخفاض حجم الإنتاج والشحن في عام 2022 مقارنة بعام 2021.
  • بشكل عام، زادت نفقات التشغيل بنسبة 13٪ على أساس ربع سنوي لتصل إلى 29.7 مليون دولار أمريكي (2021 – 26.2 مليون دولار أمريكي) ويرجع ذلك في الأساس إلى الزيادات المؤقتة وغير المؤقتة المقررة في النفقات لدعم تحول الأعمال، والقوى العاملة الشاملة والمشتركة، وإعادة الاتصال بعملاء دار سك العملة حول العالم.
  • وارتفع حجم النقد إلى 86.6 مليون دولار (31 ديسمبر 2021 – 69.3 مليون دولار).
  • النتائج الموحدة والأداء المالي

(بالملايين)  

بنهاية 13 أسبوعًا

بنهاية 26 أسبوعًا

   تغيير

   تغيير

يوليو 2

‎2022

يوليو 3

‎2021

دولار

%

يوليو 2

‎2022

يوليو 3

‎2021

دولار

%

الإيرادات

841.9 دولار

953.5 دولار

(111.6)

(12)

1,706.9 دولار

1,856.4 دولار

(149.5)

(8)

الأرباح للفترة

2.4 دولار

20.5 دولار

(18.1)

(88)

16.8 دولار

34.3 دولار

(17.5)

(51)

الربح قبل ضريبة الدخل

  والبنود الأخرى 1

14.5 دولار

25.2 دولار

(10.7)

(42)

30.3 دولار

51.1 دولار

(20.8)

(41)

الربح قبل ضريبة الدخل

  وهامش البنود الأخرى2

1.7 %

2.6 %

1.8 %

2.8 %

(1) الربح قبل ضريبة الدخل والبنود الأخرى هو مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. تسوية من ربح الفترة حتى الربح

قبل تضمين ضريبة الدخل والبنود الأخرى في الصفحة 12 من تقرير الربع الثاني لعام 2022 الصادر عن دار سك العملة.

(2) الربح قبل ضريبة الدخل وهامش البنود الأخرى هو مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ويستند حسابه إلى الربح قبل

ضريبة الدخل والبنود الأخر.

بتاريخ

2 يوليو 2022

31 ديسمبر 2021

تغيير دولار

تغيير %

نقد

دولار

‎86.6

دولار

‎69.3

‎17.3

‎25

مخزونات

دولار

‎65.4

دولار

‎86.5

‎(21.1)

‎(24)

الأرصدة الرأسمالية

دولار

‎153.3

دولار

‎154.2

‎(0.9)

‎(1)

الأرصدة الكاملة

دولار

‎403.9

دولار

‎405.5

‎(1.6)

–

رأس المال المتداول

دولار

‎142.6

دولار

‎122.5

‎20.1

‎16

كجزء من خطتها لاستمرارية الأعمال، تواصل دار سك العملة مراقبة سلسلة التوريد العالمية والشبكات اللوجستية لدعم عملياتها المستمرة. على الرغم من أنها تبذل قصارى جهدها، تتوقع دار سك النقود أن كوفيد-19 والمغايرات الناشئة والتضخم، فضلاً عن الأحداث الخارجية الأخرى في جميع أنحاء العالم، ستستمر في التأثير على أدائها في عام 2022. تواصل دار سك العملة العمل على التخفيف من المخاطر المحتملة عند ظهورها وإعطاء الأولوية لصحة وسلامة موظفيها، وتعديل بروتوكولات العمل الخاصة وفقًا لما تطلبه المقاطعات والسلطات الصحية المحلية.

لقراءة المزيد من تقرير الربع الثاني لعام 2022 الصادر عن دار سك العملة، يرجى زيارة  www.mint.ca ‏.

نبذة عن دار سكّ العملة الملكية الكندية

دار سك العملة الملكية الكندية هي المؤسسة الرئيسية المسؤولة عن سك وتوزيع العملات المعدنية المتداولة في كندا. وتُعَد دار سك العملة المَلَكية الكندية واحدة من أكبر دار سك العملة وأكثرها تنوعًا في العالم، حيث تُقدِّم مجموعة واسعة من منتجات العملات المعدنية المتخصصة عالية الجودة والخدمات ذات الصلة على نطاق دولي. لمزيد من المعلومات عن دار سكّ العملة الملكية الكندية ومنتجاتها وخدماتها، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني:   www.mint.ca ‏. أو متابعة حساباتها على  تويتر و  فيسبوك  و  إنستغرام .

البيانات التطلعية والتدابير المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عموماً

يحتوي بيان الأرباح هذا على مقاييس مالية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً التي يتم الإشارة إليها بوضوح عند تقديمها. لا يتم توحيد المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بما يطابق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية ( IFRS ) وقد لا تكون قابلة للمقارنة مع التدابير المالية المماثلة التي تفصح عنها الشركات الأخرى التي تقوم بإعداد تقاريرها وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

يحتوي بيان الأرباح هذا على بيانات تطلعية تعكس توقعات الإدارة في ما يتعلق بأهداف دار سك العملة وخططها واستراتيجياتها ونموها المستقبلي ونتائج العمليات والأداء وفرص واحتمالات العمل. عادةً ما يتم تحديد البيانات التطلعية بفضل وجود كلمات أو عبارات مثل “نخطط” و”نتوقع” و”تتوقع” و”تعتقد” و”نقدر” و”نعتزم” وغيرها من الكلمات المماثلة. هذه البيانات التطلعية ليست حقائق، ولكنها مجرد تقديرات تتعلق بالنمو المتوقع ونتائج العمليات والأداء وآفاق العمل والفرص (الافتراضات). في حين أن الإدارة تعتبر هذه الافتراضات معقولة بناءً على المعلومات المتاحة، فقد يثبت أنها غير صحيحة. تخضع تقديرات النتائج المستقبلية هذه لعدد من المخاطر والشكوك والعوامل الأخرى التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عما تتوقعه دار سك العملة. وتتضمن هذه المخاطر والشكوك والعوامل الأخرى، على سبيل المثال لا الحصر، تلك المخاطر والشكوك الموضحة في قسم المخاطر على الأداء في مناقشة الإدارة والتحليل في التقرير السنوي لشركة دار سك العملة الكندية للعام 2021، وكذلك في الإشارة رقم 9 – الأدوات المالية وإدارة المخاطر المالية في البيانات المالية الموحدة المدققة الصادرة عن دار سك العملة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2021. يتم إصدار البيانات التطلعية المدرجة في بيان الأرباح هذا فقط اعتبارًا من 17 أغسطس 2022، ولا تتعهد دار سك العملة بتحديث هذه البيانات علنًا لتعكس معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو تغييرات في الظروف أو لأي سبب آخر بعد هذا التاريخ.

يُرجى التواصل مع: أليكس ريفز، المدير الأول، العلاقات العامة، هاتف: (613) 884-6370، [email protected]